12-річна Фріда майже не бачить. Вона розрізняє лише контури, тіні і кольори. Однак уві сні картинка стає настільки чіткою, що вона «бачить» речі, не помітні для інших.
Самуель Н. Шварц народився 1996 року у Берліні. Вивчав історію мистецтва і театральні студії у Вільному університеті Берліна. Після випуску зняв кілька короткометражних фільмів. Із 2018 року вивчає режисуру ігрового і документального кіно в Університеті кіно Конрада Вольфа у Бабельсберзі. Його перша короткометражна документальна стрічка «Хвилі світла» взяла участь у фестивалях DOK Leipzig та IDFA 2019 року. Самуель живе у Берліні, де працює письменником і режисером.
Карлі шість років, і у неї є старший брат на ім’я Нордал. Чому вона вважає його водночас старшим і молодшим? Зазираючи до світу Карли, ми бачимо, як вона справляється з тим, що має старшого брата з затримкою в розвитку. Режисерка спостерігає за своїми дітьми протягом зими, показуючи їхнє повсякденне життя, сповнене як складних ситуацій, так і сердечної любові.
Рекомендований вік 9+
Елізабет Аспелін працювала режисеркою монтажу телесеріалів і короткометражних документальних фільмів. «Карла і Нордал» – її режисерський дебют.
З понеділка як… [продовжіть речення улюбленою обіцянкою]! А якщо так не буде? Якщо цей понеділок – уже давно п’ятниця? У фільмі «Понеділок п’ятниці» зображується буденність, тіснота та гендерованість комунікації сучасної родини на пострадянському просторі.
Іванна Прокопчук – режисерка з Києва. Вивчала соціологію та журналістику в «Києво-Могилянській академії». Фільм «Понеділок п’ятниці» – дипломна робота та режисерський дебют для Іванни. Як режисерку її цікавлять критичний та феміністичний підходи до створення документального кіно.
Три роки спостереження за рухомим пейзажем Києва, сконденсовані в 10 хвилин екранного часу.
Олексій Радинський – режисер і публіцист, що мешкає в Києві. Його фільми показували на Міжнародному фестивалі короткометражного кіно в Обергаузені, Інституті сучасних мистецтв (Лондон), DOK Leipzig, e-flux (Нью-Йорк), S A V V Y Contemporary (Берлін), а також відзначили на кінофестивалях Docudays UA, KISFF, «Молодість» та інших. Стипендіат інституції актуального мистецтва BAK (Утрехт).
Заказник Замглай – одна з найбільших болотних систем України. Назва Замглай, імовірно, походить від давньокурдського слова zong, що означає «болото». Феномен болота ми розглядаємо водночас із різних ракурсів: як виразник страху в культурі аграрних суспільств; як експлуатований ландшафт у модерно-індустріальну добу; як складну систему взаємозв’язків між сотнями видів у постгуманістичній перспективі; як поглинач і природний регулятор вуглекислого газу, що змінює склад атмосфери та перспективи життя на планеті.
Еліас Парвулеско народився 1985 року в Київській області. Вивчав інженерію, сучасне мистецтво та кінознавство. Працював журналістом, редактором, дослідником кіно. Співзасновник мистецького та кінооб'єднання ruїns collective. Учасник українських та міжнародних кінофестивалів і виставкових проєктів.
Тета Цибульник народилась 1987 року в Києві. Вивчала соціологію в Києво-Могилянській академії та соціальну антропологію в Центрально-Європейському університеті (Будапешт). Працювала програмною координаторкою Фестивалю кіно та урбаністики «86». Співзасновниця кінооб'єднання ruїns collective.
Світлана Потоцька народилася 1976 року в Чернігові. Кандидатка біологічних наук, доцентка кафедри екології та охорони природи, вчителька біології Чернігівського обласного ліцею. Голова Чернігівської обласної організації Українського товариства охорони природи. Займається екологічною освітою та природоохоронною діяльністю.
