Янка щодня прокидається з думкою про кінець світу. На думку вчених, у 2030 році ми запустимо ланцюгову реакцію, що спричинить кінець нашої цивілізації. Цей тягар підштовхує Янку до радикальних дій. Вона починає розуміти, що їй доведеться зробити вибір. Залученість до кліматичного руху починає грати головну роль у її повсякденному житті: робота й навчання відходять на другий план. Активізм перетворюється на форму дії, яка дає їй силу та надію. Посеред ландшафту вугільного кар’єру, що нагадує поверхню Місяця, вона усвідомлює, як далеко може зайти, щоб зупинити це. З цього моменту закінчується відчай і починається розробка тактики.