Traces

Screening

Discussion after the film
Free entrance

Traces shines a light on Ukrainian women who, after surviving conflict-related sexual violence (CRSV) and torture during Russia’s war, refuse to remain silent. Through the journey of Iryna Dovhan, a former captive turned activist, who documents testimonies of affected women on the de-occupied territories of Ukraine, the film weaves a collective portrait of trauma while opening space for hope. Iryna gathers other survivors into a circle of courage and care. Together, they transform their pain into a force for truth, justice, and mutual support. 

More than a document of war crimes, the film is a testament to resilience and the solidarity of women standing side by side.

 
Content warning: violence
Awards
76 International Berlin Film Festival, Panorama section, Panorama Audience Award; Grand Jury Documentary Award at the Movies That Matter festival
Director
Alisa Kovakenko, Marysia Nikitiuk
Alisa Kovalenko is a Ukrainian award-winning documentary director. Her films Alisa in Warland (IDFA 2015) and Home Games (Sheffield Doc/Fest 2018) won multiple awards. We Will Not Fade Away, a teenage adventure documentary set in war-torn Donbas, premiered at the Berlinale 2023. After Russia’s invasion, she fought on the front line before returning to filmmaking with the personal documentary My Dear Theo (CPH:DOX 2025). A former captive and survivor of conflict-related sexual violence, she is a member of SEMA Ukraine and an active human rights advocate—experiences that led her to make Traces.

Marysia Nikitiuk is an award-winning Ukrainian screenwriter and film director. Her debut feature, When the Trees Fall, received the Krzysztof Kieslowski Award for Best Script and premiered in Berlinale Panorama in 2018. She co-wrote Evge / Homeward by Nariman Aliev, which premiered in Un Certain Regard at the Cannes Film Festival in 2019. In 2026, Marysia co-directed the documentary Traces with Alisa Kovalenko, which won the Audience Award in Berlinale Panorama.


Alongside her fiction work, Marysia has collaborated with the Voices of Children Foundation on art-based rehabilitation projects with teenagers affected by war, and created a trilogy of short films exploring war trauma.

Show time & place

Address
Zaporizhzhya Region,
Zaporizhia,
Start time
October 16 at 16:00

Organizer

Phone
+380 96 035 82 54
Traces
Year
2026
Country
Ukraine, Poland
Directors
Alisa Kovakenko, Marysia Nikitiuk,